首页 > 学习园地 > 英语学习

国内英语资讯:China Focus: CPC to amend party constitution

雕龙文库

【简介】感谢网友“雕龙文库”参与投稿,这里小编给大家分享一些,方便大家学习。

BEIJING, Sept. 18 -- The Communist Party of China (CPC) will amend its constitution at the upcoming national congress.

The Political Bureau of the CPC Central Committee on Monday deliberated a draft amendment to the constitution at a meeting presided over by Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee.

AMENDING PARTY CONSTITUTION

Amending the constitution at the 19th CPC National Congress on the basis of the new situation and tasks would promote the development of socialism with Chinese characteristics and Party building, said a statement issued after the meeting.

It said the amendment must include the key theories and strategic thought presented by a report to be delivered at the 19th CPC National Congress.

"The amended constitution must fully represent the latest sinicization of Marxism, new governance concepts, thought and strategies of the CPC Central Committee since the 18th CPC National Congress, as well as new experience in adhering to and strengthening Party leadership and in strict Party governance," according to the statement.

It also noted that the amendment should make the CPC more vigorous, stronger and enable it to keep a close connection with the people.

The draft amendment will be submitted to the seventh plenary session of the 18th CPC Central Committee, which will be held on Oct. 11, for discussion.

The CPC constitution was last amended in 2024.

REPORT TO CONGRESS

The meeting also reviewed the draft report by the 18th CPC Central Committee to the 19th CPC National Congress. The draft will be submitted to the seventh plenary session of the 18th CPC Central Committee for discussion.

"Wisdom should be pooled to draw up a report which conforms to the common wish shared by the Party and people of all ethnic groups, meets the requirements for socialist development with Chinese characteristics and adapts to the new situation and tasks for the work of the Party and the country," the statement said.

"The 19th CPC National Congress is a very important meeting to be held at a critical stage when China is striving for achieving a moderately prosperous society in an all-round way, and at a critical time for the development of socialism with Chinese characteristics."

It also said that the congress has a great significance in inspiring and mobilizing people to forge ahead.

The statement said it is imperative to analyze the development trend of the world and China, take into account new requirements for the country's development and new expectations from the people, and summarize the experience that the Party has gained from leading the people to advance the reform and opening up and the building of socialist modernization.

"The people-oriented development thought should be implemented to solve the conspicuous problems faced by the country and a strategic plan should be made for the causes of the Party and the country to promote balanced economic, political, cultural, social, and ecological progress and coordinated implementation of the Four-Pronged Comprehensive Strategy," the statement said.

The Four-Pronged Comprehensive Strategy refers to building a moderately prosperous society, deepening reform, advancing law-based governance and strengthening Party self-governance.

STRICT PARTY GOVERNANCE

The meeting reviewed a report on the implementation of the eight-point frugality code by the Political Bureau of the CPC Central Committee since the code was introduced in 2024 and the political bureau's role in leading the Party to improve work styles.

It said that the eight-point rule has played an important role in safeguarding the Party's authority and tightening the flesh and blood ties between the Party and the people.

The meeting also asked the Political Bureau of the CPC Central Committee and leading officials at all levels to take the lead in overcoming formalism, bureaucratism, hedonism and extravagance, saying that efforts should be made to address both symptoms and root causes of unwanted work styles.

The meeting also studied a draft work report by the 18th CPC Central Commission for Discipline Inspection to be submitted to the upcoming 19th CPC National Congress.

It called for upholding and strengthening the leadership of the Party, promoting clean governance, and deepening the anti-corruption battle to pave way for achieving the two centennial goals and the Chinese dream of national rejuvenation.

BEIJING, Sept. 18 -- The Communist Party of China (CPC) will amend its constitution at the upcoming national congress.

The Political Bureau of the CPC Central Committee on Monday deliberated a draft amendment to the constitution at a meeting presided over by Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee.

AMENDING PARTY CONSTITUTION

Amending the constitution at the 19th CPC National Congress on the basis of the new situation and tasks would promote the development of socialism with Chinese characteristics and Party building, said a statement issued after the meeting.

It said the amendment must include the key theories and strategic thought presented by a report to be delivered at the 19th CPC National Congress.

"The amended constitution must fully represent the latest sinicization of Marxism, new governance concepts, thought and strategies of the CPC Central Committee since the 18th CPC National Congress, as well as new experience in adhering to and strengthening Party leadership and in strict Party governance," according to the statement.

It also noted that the amendment should make the CPC more vigorous, stronger and enable it to keep a close connection with the people.

The draft amendment will be submitted to the seventh plenary session of the 18th CPC Central Committee, which will be held on Oct. 11, for discussion.

The CPC constitution was last amended in 2024.

REPORT TO CONGRESS

The meeting also reviewed the draft report by the 18th CPC Central Committee to the 19th CPC National Congress. The draft will be submitted to the seventh plenary session of the 18th CPC Central Committee for discussion.

"Wisdom should be pooled to draw up a report which conforms to the common wish shared by the Party and people of all ethnic groups, meets the requirements for socialist development with Chinese characteristics and adapts to the new situation and tasks for the work of the Party and the country," the statement said.

"The 19th CPC National Congress is a very important meeting to be held at a critical stage when China is striving for achieving a moderately prosperous society in an all-round way, and at a critical time for the development of socialism with Chinese characteristics."

It also said that the congress has a great significance in inspiring and mobilizing people to forge ahead.

The statement said it is imperative to analyze the development trend of the world and China, take into account new requirements for the country's development and new expectations from the people, and summarize the experience that the Party has gained from leading the people to advance the reform and opening up and the building of socialist modernization.

"The people-oriented development thought should be implemented to solve the conspicuous problems faced by the country and a strategic plan should be made for the causes of the Party and the country to promote balanced economic, political, cultural, social, and ecological progress and coordinated implementation of the Four-Pronged Comprehensive Strategy," the statement said.

The Four-Pronged Comprehensive Strategy refers to building a moderately prosperous society, deepening reform, advancing law-based governance and strengthening Party self-governance.

STRICT PARTY GOVERNANCE

The meeting reviewed a report on the implementation of the eight-point frugality code by the Political Bureau of the CPC Central Committee since the code was introduced in 2024 and the political bureau's role in leading the Party to improve work styles.

It said that the eight-point rule has played an important role in safeguarding the Party's authority and tightening the flesh and blood ties between the Party and the people.

The meeting also asked the Political Bureau of the CPC Central Committee and leading officials at all levels to take the lead in overcoming formalism, bureaucratism, hedonism and extravagance, saying that efforts should be made to address both symptoms and root causes of unwanted work styles.

The meeting also studied a draft work report by the 18th CPC Central Commission for Discipline Inspection to be submitted to the upcoming 19th CPC National Congress.

It called for upholding and strengthening the leadership of the Party, promoting clean governance, and deepening the anti-corruption battle to pave way for achieving the two centennial goals and the Chinese dream of national rejuvenation.

相关图文

推荐文章

网站地图:栏目 TAGS 范文 作文 文案 学科 百科

信息流广告 周易 易经 代理招生 二手车 网络营销 旅游攻略 非物质文化遗产 查字典 社区团购 精雕图 戏曲下载 抖音代运营 易学网 互联网资讯 成语 成语故事 诗词 工商注册 注册公司 抖音带货 云南旅游网 网络游戏 代理记账 短视频运营 在线题库 国学网 知识产权 抖音运营 雕龙客 雕塑 奇石 散文 自学教程 常用文书 河北生活网 好书推荐 游戏攻略 心理测试 石家庄人才网 考研真题 汉语知识 心理咨询 手游安卓版下载 兴趣爱好 网络知识 十大品牌排行榜 商标交易 单机游戏下载 短视频代运营 宝宝起名 范文网 电商设计 免费发布信息 服装服饰 律师咨询 搜救犬 Chat GPT中文版 经典范文 优质范文 工作总结 二手车估价 实用范文 古诗词 衡水人才网 石家庄点痣 养花 名酒回收 石家庄代理记账 女士发型 搜搜作文 石家庄人才网 钢琴入门指法教程 词典 围棋 chatGPT 读后感 玄机派 企业服务 法律咨询 chatGPT国内版 chatGPT官网 励志名言 河北代理记账公司 文玩 语料库 游戏推荐 男士发型 高考作文 PS修图 儿童文学 买车咨询 工作计划 礼品厂 舟舟培训 IT教程 手机游戏推荐排行榜 暖通,电地暖, 女性健康 苗木供应 ps素材库 短视频培训 优秀个人博客 包装网 创业赚钱 养生 民间借贷律师 绿色软件 安卓手机游戏 手机软件下载 手机游戏下载 单机游戏大全 免费软件下载 石家庄论坛 网赚 手游下载 游戏盒子 职业培训 资格考试 成语大全 英语培训 艺术培训 少儿培训 苗木网 雕塑网 好玩的手机游戏推荐 汉语词典 中国机械网 美文欣赏 红楼梦 道德经 标准件 电地暖 网站转让 鲜花 书包网 英语培训机构 电商运营